Storia di famiglia · cronologia con fonti · bozzaFamily history · sourced timeline · draft
Michele De Noia, marconista e prigioniero di guerraMichele De Noia, radio operator and prisoner of war
NatoBorn 26.10.1920, Terlizzi (Bari)GenitoriParents Giuseppe eand Celeste CataldiGrado Aviere scelto, marconista, Regia AeronauticaRank Senior airman, radio operator, Royal Italian Air ForceMatricolaService no.15073(prima 12503, sul piastrino)(first 12503, on his identity tag)N. di prigionieroPOW nos.354050 M.E. · 83350 T.PrigioniaCaptive 28.07.1942 – 23.04.1946
Abbattuto al largo della costa egiziana nel luglio 1942, Michele rimase prigioniero per quasi quattro anni: alcuni mesi in Egitto e in Sudafrica, poi più di tre anni nei campi e nelle compagnie di lavoro in Gran Bretagna. Questa pagina mette fianco a fianco i suoi spostamenti, i luoghi dei campi, le lettere che scrisse a casa e gli avvenimenti della guerra. Ogni voce indica il documento da cui è tratta; ciò che è dedotto è segnato come probabile.
Shot down off the Egyptian coast in July 1942, Michele spent almost four years as a prisoner: a few months in Egypt and South Africa, then over three years in camps and working companies in Britain. This page sets his moves, the camp locations, his letters home and the events of the war side by side. Every entry names the document it comes from; anything inferred is marked probable.
In sintesi, da luglio 1942 ad aprile 1946At a glance, July 1942 to April 1946
In scala. Tocca un campo, una lettera o un evento per andare alla voce.Drawn to scale. Tap a camp, letter or event to jump to it.
La guerraThe war
Dove si trovava MicheleWhere Michele was
Lettere a casaLetters home
Campo in Gran Bretagna (date CICR)Camp in Britain (ICRC dates)Egitto / Sudafrica (limiti approssimativi)Egypt / South Africa (edges approximate)In viaggioIn transitLuogo non documentatoPlace not documentedLettera, data scrittaLetter, date writtenLettera, solo timbroLetter, date stamp only
I campiThe camps
Tocca un punto o un campo per evidenziarlo.Tap a pin or a camp to highlight it.
Luogo accertato (ww2pow.uk)Location confirmed (ww2pow.uk)ProbabileProbableIpotesi, da verificareCandidate, to check
Punti collocati a livello di paese o di tenuta. Glandulas e Newton House sono posizionati con le coordinate della griglia OS delle loro pagine su ww2pow.uk; gli altri sono approssimativi.Pins are placed at village or estate level. Glandulas and Newton House use the OS grid references from their ww2pow.uk pages; the others are approximate.
Prima della Gran BretagnaBefore Britain
28.07.1942Abbattuto presso El AmryiaShot down near El Amryia
29.07.1942Catturato in mare, sbarcato ad AlessandriaCaptured at sea, landed at Alexandria
27.02.1943Campo 8, Gran BretagnaCamp 8, Great Britain
Rotte marittime schematiche.Sea routes are schematic.
Campi in Gran BretagnaCamps in Britain
Prima della cattura: i voli, 1940–1942Before capture: the flights, 1940–1942
Dal libretto personale di volo. Tocca un volo o un campo, oppure premi Riproduci.From his personal flight logbook. Tap a flight or an airfield, or press Play.
Il suo «1° libretto» di volo, rilasciato a Forlì il 18.11.1941, annota ogni volo dal 1940 al 28.07.1942. In inchiostro rosso i voli di guerra: le scorte ai convogli dell'agosto 1941 dalla Sicilia, le ricognizioni sul Mediterraneo, il bombardamento notturno su Porto Said. L'ultima annotazione dice che l'aereo non rientrò alla base.
His "1st" flight logbook, issued at Forlì on 18.11.1941, records every flight from 1940 to 28.07.1942. War flights are in red ink: convoy escorts from Sicily in August 1941, reconnaissance over the Mediterranean, the night raid on Port Said. The last entry says the aircraft did not return to base.
CronologiaTimeline
Da verificareTo check
FontiSources
volo di guerra (inchiostro rosso)war flight (red ink)altro voloother flightrotta o zona non registrataroute or area not recordedaeroporto del librettoairfield in the logbook
Le linee uniscono il campo di partenza e quello di arrivo: la rotta vera non è nel libretto. I voli di ricognizione partiti e rientrati allo stesso campo sono segnati con un cerchio tratteggiato attorno al campo.
Lines join the departure and arrival airfields: the actual route is not in the logbook. Reconnaissance flights that left from and returned to the same airfield are shown as a dashed circle around that airfield.
Da verificareTo check
FontiSources
Le letture incerte sono segnate [?]. Ciò che è dedotto è indicato come «probabile». Le posizioni degli aeroporti sono quelle odierne o del centro abitato, a scala di mappa. Costa: Natural Earth (dominio pubblico).Uncertain readings are marked [?]. Anything inferred is labelled "probable". Airfield positions are present-day sites or town centres, at map scale. Coastline: Natural Earth (public domain).